(muzyka 13 st., slovy 14 st.,
dziarzauny himn VKL 14-17 stst.,
spiavalasia pierad bitvami vojskam VKL,
na cyrymonijach i uraczystasciach,
pry pachavanni i asviaszczenni usich bielaruskich sviatych,
z 15 st. zapazyczana palakami,
jakija zrabili jaje himnam i Karony Pol'skaj
i da hetaha czasu licac' jaje svajoj siaredniaviecznaj piesniaj,
chacia i u 15 st. i zaraz nie razumiejuc' mnohija slovy)

Baharodzica, Dziavica
Boham slaviona, Maryja

U tvajho syna, Haspadzina
Maci zvalona, Maryja

Maci zvalona, Maryja
Zyczy nam i adpusci nam

I dziela Chrysciciela, Bozyca
Slys halasy, czalavieczy mysli poun'

I malitvu tabie uznosim
I dac' rady ciabie z prosim

Daj na sviecie zbozny pabyt
Pa zyvocie daj rajski byt

Baharodzica, Dziavica
Boham slaviona, Maryja